¿Puedo cambiar entre mi SIM de casa y la eSIM?

Sí. En los ajustes de datos móviles puedes activar o desactivar cada línea y elegir cuál gestiona los datos. Una configuración habitual es: SIM de casa para llamadas y mensajes, eSIM de Airlivo para datos.