Receber uma ligação pode ativar uma diária de roaming mesmo usando eSIM?

Sim. Algumas operadoras (por exemplo, Verizon TravelPass ou AT&T International Day Pass) cobram uma tarifa diária assim que sua linha principal é usada no exterior, até para receber uma ligação ou um SMS. Usar o eSIM do Airlivo para dados não impede isso. Para evitar, desligue a linha principal (ou bloqueie o roaming dela) e faça ligações pela internet, ou veja se a sua operadora cobra por uso.