Do I need mobile data to use Suica or PASMO on my iPhone in Japan?
Not to ride. Once a Suica, PASMO or ICOCA card is in Apple Wallet and set up for Express Mode, you can tap through ticket gates without a connection. You do need internet to add the card and to top it up, and some foreign-issued cards can only top up while you're in Japan. Many Android phones bought outside Japan can't add these cards at all.