How can I check how much data I have left?

You can see your remaining data in your Airlivo account under your orders. Your phone's built-in mobile-data usage counter (in cellular settings) also gives a rough live figure once you reset it at the start of your trip.